El hecho se registró en el Quinto Cuartel, donde cerca de las 18:00 el conductor de una Motomel Bitz de 110 centímetros cúbicos que se movilizaba sin casco embistió al oficial de Policía que estaba a cargo del procedimiento, golpeándolo fuertemente en el tobillo derecho.
El conductor de la moto fue finalmente detenido y trasladado a la jefatura, donde fue identificado como un hombre de 25 años de edad y domicilio en calle Chacabuco, mientras que el funcionario policial fue trasladado al policlínico local, donde se le diagnosticaron lesiones leves.
Tras las actuaciones correspondientes, la moto fue retenida y el detenido recuperó su libertad sin perjuicio de la continuidad de la causa por Resistencia a la Autoridad y Lesiones en la personal del oficial afectado.