Los detenidos fueron identificados en la jefatura local para luego ser trasladados al hospital Salaberry, donde fueron examinados por médicos de la guardia.
En su poder se encontró una carabina Magtech 7022 con un cargador y 7 proyectiles listos para usar, arma que fue secuestrada por los uniformados. De la misma manera, el automóvil en que se trasladaban, un Renault 9 gris, fue llevado a la jefatura local, y ras los trámites de rigor los infractores a la ley de caza de la provincia recuperaron su libertad, retirándose en ese rodado.